对外汉语易混知识点（二）
一、差不多一几乎相同点:副词,两者都表示非常接近、相近,都可以做状语。★
他汉语说得很好,差不多/几乎跟中国人一样。
不同点: Differences
1.表示★这个意思时,“差不多”可以直接用在单音节形容词前;而“几乎”后面的形容词之前或之后要加别的词语。
他们俩差不多高。
他们俩几乎一样高。
他比我几乎高了一头。
2.“差不多”可以用在数量词前面,表示接近这个数量;“几乎”没有这个用法。
李老师差不多六十岁了。
3.“差不多”还可以是形容词,做谓语,表示相差不远,很接近;“几乎”没有这个用法。
姐妹俩性格差不多。
4.“几乎”可以表示说话人不希望发生的事接近实现,但最后没有实现;“差不多”没有这个用法。
这件事我几乎忘了告诉你了。
二、刚和刚才
相同点:两者都表示行动、情况发生在不久以前,都可以做状语。★
你叔叔刚刚才打电话来说给你发了个电子邮件。
不同点:
1.表示★这个意思时,“刚”是副词,只能放在主语后、动词前;而
刚才”是时间名词,可以用在主语前,也可以用在主语后。
我刚看了邮箱,没有新邮件。
我刚才去洗手间了,你给我打电话了?
刚才我去洗手间了,你给我打电话了?
2.“刚”前面可以有表示时间的词语;“刚才”前面不能有表示时间的
词语。
我上个月刚结婚,正准备和我先生一起出去旅游。
3.用“刚”的句子,动词后面可以有表示时量的词语;“刚才”不行。
他刚来一会儿。
4.“刚才”后可以用否定词;“刚”不行。
刚才”你为什么刚才不说,现在才说?
选词填空
(1)我 给妈妈打了一个电话。
(2)我昨天 到,有点儿累,想休息休息。
(3)你不在办公室,我 把东西给你同事了。
(4)不好意思我太忙了, 没时间跟你说话。
(5)我 搬来一个星期,对这儿的环境还不太熟悉。
三、原来一本来
相同点
1.两者都可做形容词,表示“以前的、没有改变的
这是它原来本来的颜色,不过现在已经穿了好几年,颜色都变了
2.两者都可做副词,表示“以前的情况跟现在不一样”。
我家原来/本来住这儿附近,不过这里以前不像现在有这么多
楼房
不同点:
“原来”做副词可以表示“发现了以前不知道的情况”;而“本来”
做副词可以表示“按道理应该这样”。
不要太着急赚钱
我还以为是谁帮我打扫房间呢,原来是你啊!
这本书本来应该昨天还给你,真不好意思。
选词填空
(1)事情总是变化着的,我们需要及时对 的计划做出改变
(2) 是你啊,我差点儿没认出来。
(3)我大学是学中文专业的,只是后来当了 律师。
(4)我 星期二就能回来,但是公司让我再调查一下,所以我就留下继续工作了。
(5)我在后面叫她,可她一直没回头。等到了她身边,才发现我认错人了
四、估计一可能
相同点:两者都可表示根据某些情况,对事物做大概的推断。★
今天的工作估计/可能完不成了,因为出了点儿问题。
不同点:
1.表示★这个意思时,“估计”是动词,可以直接做谓语,后面可以是动词也可以是小句;而“可能”是能愿动词,只能放在动词前修饰动词,后面的动词才是谓语。
明天就可以上网查成绩了,我估计这次考试考得不错。
明天就可以上网查成绩了,我这次考试估计/可能考得不错。
2.“可能”可做形容词,表示可以实现的、能成为事实的;“估计”数有这个用法。
他这么多天没来上课,最可能的原因就是他回国了。
3.“可能”前可以加“很”构成“很可能”,表示加强肯定估计,可以用于主语前或主语后;“估计”没有这个用法。
很可能他还不知道这件事。
他很可能还不知道这件事。
选词填空
(1)那个饭馆儿去晚了人特别多,要等很长时间,这会儿 来不及了。
(2)还有一分钟比赛就结束了,我 他们没机会再进球了。
3)已经这么晚了,我 老师已经休息了，你别打电语了。
5)你看,那个人最 想做什么?
五、通过一经过
相同点：两者都可表示把人或事物作为某种手段而达到某种目的
通过/经过大家的努力，我们最后通过了考验。
不同点:
1.表示★这个意思时,“通过”是介词,“经过”是动词。在意义上“通过”强调方法、手段;而“经过”强调事情的过程。
希望通过这次活动引起大家的兴趣,让大家更了解我们公司
经过一次次失败之后,他终于成功了。
2.两者做动词时,“通过”表示从某个地方穿过,从一端或一侧到另一端或另一侧;“经过”表示途经某地,没有穿过的意思。
这里正在修路,汽车无法通过。
我正好经过这儿,顺便过来看看你。
3.“经过”还可以做名词,表示事情发展的过程;“通过”没有这个含义。
小王把事情的经过告诉我了,原来这件事真的跟你没关系。
选词填空
(1) 调查我们发现,客人住宾馆最关心的是干净不干净。
(2)这是保修卡,遇到什么问题,您可以 上面的电话联系我们。
(3)我不了解这件事情的 ,你问问其他人吧。
(4) 这段时间的学习,他的汉语水平提高了不少。
(5)有些人 节食的方法来减肥,虽然有效,但是时间长了对身体没有好处。
对外汉语的这些知识点你都了解了么？这些是作为一名对外汉语老师必备的知识技能哦~
鲁公网安备 37020202000565号